Después de muchos meses probando cómo automatizar de forma correcta en Twitter los Mensajes Directos y otras funcionalidades te voy a contar lo que mejor funciona y que nadie usa en este tutorial.

Uso la herramienta Botize.com que tiene una versión gratis y funciona genial.

Cómo usar Botize para automatizar en Twitter

Botize con descuento a 1,99€/mes

Primero te registras gratis desde https://botize.com y accedes. Después click en https://botize.com/extensions_task y usar la promo (es un precio antiguo que aún no han borrado. No es enlace de afiliado.).